GiellaLT provides an infrastructure for rule-based language technology aimed at minority and indigenous languages, and streamlines building anything from keyboards to speech technology. Read more about Why. See also How to get started, and our Privacy document.
How to use the script
[https://svn.code.sf.net/p/apertium/svn/languages/apertium-rus/scripts/evaluate-tagger.py]
sentence_line_vaalit2012.dis
cat sentence_line_vaalit2012.dis | tr '/' '_' | cg-conv -A | gsed 's/\$\W*\^/$\n^/g' > file.ref
cat sentence_line_vaalit2012.dis | grep '^"<' | cut -f2 -d'<' | cut -f1 -d'>' | ufin | lookup2cg | tr '/' '_' | cg-conv -A | gsed 's/\$\W*\^/$\n^/g' > file.src
cat fin.src | cg-proc -t /Users/ttr000/main/langs/fin/src/syntax/disambiguation.bin > file.tst
python3.2 /Users/ttr000/apertium/languages/apertium-rus/scripts/evaluate-tagger.py file.src file.ref file.tst