GiellaLT provides rule-based language technology aimed at minority and indigenous languages
Moving to Github implies moving from jspwiki to markdown. Old jspwiki pages will be converted to markdown, pages written in the giellalt.github.io repository should be written in markdown directly.
Using an editor will let you see what the page looks like before checking it in.