GiellaLT provides an infrastructure for rule-based language technology aimed at minority and indigenous languages, and streamlines building anything from keyboards to speech technology. Read more about Why. See also How to get started, and our Privacy document.
Til stades: Berit Merete, Børre, Ciprian, Sjur, Trond, Thomas
Saksliste
Slik ser dei ut: (jf. $GTHOME/words/dicts/nobsme/terms/admin/00_readme.txt)
<e crash="N_V">
<lg>
<l pos="N">reduksjon</l>
</lg>
<mg>
<tg xml:lang="sme">
<t pos="V">unnideapmi</t>
</tg>
</mg>
</e>
Flytte frå words/dicts til words/terms?
Det ligg evt. lenger fram.
Det nye språksenteret vil invitere oss til eit møte.
Mogleg løysing: La folk derfrå få(?) arbeidet.
Finsk Termwiki: tieteentermipankki.fi/
TILTAK
5-6000 ord må bli leksikalisert. De t går til
M har gått gjennom alle, BM ser på X_Y-merka som står att.
Fint.
TILTAK
StarDict er eit folkekrav.
2311
Møtereferat inn i parallellkorpus, få inn ekte brukarar slik at vi får tilbakemeldingar.
TILTAK
Trond, Ciprian, Sjur, Tomi, Børre skal sjå på det, denne veka og ta det opp med Lars Borin når han kjem.
Torsdag neste veke, 18.4.