The corpus page

This page contains documentation on corpus work and on work on the graphic interfact Korp. At the end of the page there is reference to meeting memos.

Corpus work

Overview and important links

• Introduction to working on corpora at Giellalt
• The corpus tools (tools to collect corpora and metadata)
• Corpus repositories (where the corpus files are stored)
• Metadata files (their structure)

Corpus collection and maintenance

• Korpussamlerens 1-2-3 (juridisk intro for kontakt med tekstprodusenter)
• Corpus collector’s manual (how to work)
• Corpus maintenance
• Corpus conversion (technical)
• Language recognition
• Unicode Normalisation (how to fix decomposed Sami letters)
• Historical corpora
• OCR
• Wikipedia as a Corpus

Sentence alignment

• Overview
• Workflow
• Improving PDF-files
• TCA2 parameters
• Graph. interface
• Alternatives

The graphical interface Korp

• Technical documentation for Korp
• For linguists, learners and lexicographers: how to use the Korp interface
• An overview over research articles using the SIKOR corpus

Spoken corpora

• Overview
• LIA
• ELAN
  • ELAN documentation
  • ELAN tiers
  • FSTs
  • GRAID
  • GT corpus
  • Metadata
  • TLA
  • Toolbox
  • Transcription

Meetings on corpus issues

2017: 06-21 // 07-04

2012: 03-22 // 03-12 // 02-29 // 02-17 // 02-13 // 02-07 // 02-01 // 01-25 // 01-19 // 01-12

2011: 12-20 // 12-14 // 12-08 // 11-28 // 11-25 // 04-07