Divvun & Giellatekno - open source grammars for Sámi and other languages

North Saami adjective declension file

Bisyllabic adjectives

• LEXICON BUORRE For this adj only

• LEXICON BUOROT SUB, Southern dialect

• LEXICON ALKI Bisyll V-Adj, -es-Attr, no WeG.

• LEXICON SEARRA Bisyll. V-Adj’s with s-Attr in WeG.

• LEXICON HOHPI Bisyll. V-Adj’s with s-Attr. in WeG & Adv.

• LEXICON LAIKI Bisyll. V-Adj’s with es-Attr. in WeG & Adv.

• LEXICON LODJI bisyll V-Adj with -es and -is Attr in WeG

• LEXICON JUHKKIS Bisyll. V-Adj. with s-Attr; no Adv.

• LEXICON HAHTTI Bisyll. V-Adj. no Adv. !sponsors wants comparatives for these!

• LEXICON EADDJI Bisyll. V-Adj. no Adv.

• LEXICON NUORRA Bisyll. V-Adj. w/CG, w/o Sep. Attr; no Adv.

• LEXICON RIEKTA Bisyll adj w/o obl sg forms, WeG Attr

• LEXICON VIELG adj with -es -attrib. (cns final adj)

• LEXICON VIELGAT just a sublexicon to VIELG

• LEXICON VIELG_NOCOMP adj with -es -attrib. (cns final adj)

• LEXICON VIELGAT_NOCOMP just a sublexicon to VIELG_NOCOMP

• LEXICON RIEKTAT -at final adj with attr -es and -dis

• LEXICON CAHKK -at final adj with attr -es and -dis

• LEXICON JALGAT only jalgat, attr jalga and jalges

• LEXICON UHCC uhcci, unni, seaggi, attr uhca, unna, seakka

• LEXICON UNN uhcci, unni, seaggi, attr uhca, unna, seakka

• LEXICON JEAGOHEAPMI caritives

• LEXICON BIVNNUHEAPME no bivnnuhis here, special, beacause popular and unpopular collide in attribute form :)

• LEXICON JEAGOHEAPMI_NOCOMP caritives, no comparative

• LEXICON OATNI only this adj, no attr

Consonant-final even-syllabic adjectives

• LEXICON TUVRRAHAS

• LEXICON ISSORAS issoras and certain as-adj. also derivations, final -s

• LEXICON IHKALAS-DABALAS loan adjectives ending on -ihkalaš - kritihkalaš etc

• LEXICON IIVVAL-DABALAS loan adjectives ending on -iivvalaš

• LEXICON ISTTALAS loan adjectives ending on -ihkalaš

• LEXICON DABALAS -laš adjectives with short Attr and SgNom Comp forms - dábálet, dábálut etc

• LEXICON NVDCompAttr_ISSORASSA- sublexicon to DABALAS

• LEXICON LAS_OBL

• LEXICON DEARVVASLAS -laš adjectives without short Attr and SgNom Comp forms. The word dearvvaslaš/dearvvašlaš is not directed here, but to DABALAS

• LEXICON DEARVVASLAS2 only to lift out ISSORASSA-, see DEARVVASLAS

• LEXICON STUORIBUS -buš comparatives

• LEXICON ASEHAS 5 words with -is attr: asehis, asihis, oanehis, vuollegis, vuolligis

• LEXICON UNOHAS for this word only

• LEXICON IPMAHA Tris. Gradating C-adj:s, The Troms declension: imaš:ipmaha, gáđaš:gáhtaha

Trisyllabic adjectives

• LEXICON MEAHTTUS meahttun-adj. with comp. and superl. forms -seabbo, -seamos etc.

• LEXICON BEAKKAN Trisyll. Non-gradating C-Adj. without Separate Attr.

• LEXICON BEAKKAN_NOCOMP Trisyll. Non-gradating C-Adj. without Separate Attr. No comparatives

• LEXICON GEARDAN Trisyll. Non-gradating C-Adj. without Separate Attr.

• LEXICON JOHTIL Trisyll. Non-gradating C-Adj. with is-Attr.

• LEXICON RAHKAT Trisyll. Non-gradating C-Adj. with is-Attr. TO AVOID RAHKADIT

• LEXICON HEITTOHA Trisyll. Non-gradating C-Adj. with is-Attr.

• LEXICON GUOHCA Trisyll. Gradating V-Adj., no sep. Attr.

• LEXICON GARAS Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. a-Attr. and final s Pred

• LEXICON LINIS Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. a-Attr. and final s Pred

• LEXICON SUVRRIS Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. weak grade a-Attr. and final s Pred

• LEXICON NANUS Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. weak grade u-Attr. and final s Pred

• LEXICON LOSSAT Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. a-Attr. and final t Pred. geahppat and lossat, words with bisyllable form comparatives in addition to trisyllable form: geahpit, losit

• LEXICON CAVGAT Trisyll. Gradating C-Adj. with Bisyll. a/es-Attr. and final t Pred, both -but and -eappot comparatives

• LEXICON CIENAL Trisyll. Gradating C-Adj. with Strong Grade is-Attr.

• LEXICON NJUORAS Trisyll. Gradating C-Adj., with Strong Grade a-Attr.

• LEXICON DILDDAS ,-ld-(#=is) Trisyll Grad., facult is-Attr.

• LEXICON VUOGAS Trisyll. adj. with gradation I-III and no sep. attr. only this word, vuogas, vuohkkasat

• LEXICON HEAHKAS ,-hkk-#=is heahkka Trisyll Grad., is-Attr & heahkka

• LEXICON EATTAS ,-dd-#=is Trisyll. Grad. C-Adj. with WeG -is Attr.

• LEXICON BOAKKAS ,-gg-#boagge9- Trisyll no attr

• LEXICON FARGAT :d#Ø Trisyll no attr

• LEXICON GAPPUS -bbo- Trisyll, attr same as pred

• LEXICON VATTIS Trisyll CG, -es/-is Attr

• LEXICON BIEKKUS ,-iggo-#=is Trisyll Grad, is-Attr,

• LEXICON LIEKKUS ,-iggo-(#=is) Trisyll Grad, attr same as pred

• LEXICON GUOROS guoros and luovos, Trisyll Grad, attr same as pred

• LEXICON NUOLUS ,-u8llo-(#nuolo9s)

• LEXICON GEARGGUS ,-ergo-#gearggo9s

• LEXICON VUDDJII

• LEXICON VUDDJII_DECLINED misses most cases

• LEXICON JIEDNAI

• LEXICON JIEDNAI_DECLINED misses most cases

• LEXICON BOARIS As GAPPUS, but with different attr.

• LEXICON BOARIS_NOCOMP

• LEXICON IIDNA_NOCOMP

• LEXICON IIVA_NOCOMP IIVA_A without comparatives

• LEXICON IIVA_A loans ending with -a, same attr as pred

• LEXICON FRIIJA loans ending with -a, same attr as pred

• LEXICON BOREALA FRIIJA without comparatives

• LEXICON SPANSKA spánska, dánska, fránska, ránska. WeG attr

• LEXICON ALLAT allat, gassat, govdat, attr: alla, gassa, govda. Trisyllables with Bisyllable compforms: alit, gasit, govddit

• LEXICON ALLAGA sublexicon to ALLAT and word árrat

Contracted adjectives

• LEXICON FIINNIS ,-dná-(:Ø)#fiinna, western comp: fiidnát, eastern comp: fiidnásabbo/-sut/-sat

• LEXICON DEAHTIS as fiinnis, but with StrGr in Attr

• LEXICON SMAVIS as deahtis, but with even more Attr forms and comparative smávit in addition

• LEXICON STUORIS As fiinnis, but with different comparation

• LEXICON NJALGGAT Comp+Sg+Nom: njálgát, njálgásut/-sit/-sut/-sat, njálgáseabbo/-sabbo

• LEXICON CAPPIS western comp: čábbát, eastern comp: čábbásabbo/-sut/-sat

• LEXICON VIISSIS Contr, CG and -is -> -á, attr -es/-is, western and eastern comp forms

• LEXICON RAHPIS Contr, CG and -is -> -á, attr -es, with long and short comp forms

• LEXICON HARVVIS_CGforms Contr, CG and -is -> -á, attr -e, short comp forms

• LEXICON HARVVIS Contr, CG and -is -> -á, attr -e, short comp forms

• LEXICON MALLASadj-

• LEXICON MALLASadj-_MINIP for giving Use/NGminip-tags

• LEXICON MALLASI-/NUORABUadj-

• LEXICON DEVNVCASE bisyllabic nominal declension

• LEXICON GOAHTI-OBLadj

• LEXICON GOAHTI-ADJ_CGforms Bisyll. V-Adjs. Forms that usually get CG. This lexicon is mostly meant for adding Err/Orth forms wihtout CG to lemmas, which should have CG,

• LEXICON GOAHTI-NEadj

• LEXICON GODIIadj-

• LEXICON GOADIadj-

• LEXICON NomVadj

• LEXICON EssVadj

Special cases

• LEXICON VEARATAG

• LEXICON VEARA

Final note on the adjective sublexica

todo: Rewrite the adj lexica so that the attr variation is kept separate from the otherwise uniform declension.

• LEXICON VUDDJI-

• LEXICON BOHCCOadj

• LEXICON BOHCCUadj

Adjective declension

• LEXICON ATTR This is the normal lexicon for ATTR forms

• LEXICON ATTRCONT This lexicon is for forms with non-sub Attr, where we sub the rest.

• LEXICON LAIKI0 Directing adjectives …

• LEXICON ISSORASSA-

• LEXICON EABBO/EAMOS comparision for trisyllable adjectives

• LEXICON EABBO/EAMOS_MINIP for giving Use/NGminip-tags

• LEXICON EABBO/EAMOS_CONT

• LEXICON EABBO/EAMOS_CONT_MINIP for giving Use/NGminip-tags

• LEXICON EAMOS_MINIP for giving Use/NGminip-tags

• LEXICON EABBO/EAMOS_CONT-contracted for certain contracted adjectives, divided dialectwise

• LEXICON SHORTCOMP

• LEXICON SHORTCOMP_MINIP for giving Use/NGminip-tags

• LEXICON SHORTCOMP_PRED_MINIP for giving Use/NGminip-tags

• LEXICON EABBU eastern form -abbo as well

• LEXICON EABBUCASE1

• LEXICON EABBUCASE2

• LEXICON EABBU_ERRforms

• LEXICON EABBU_MINIP for giving Use/NGminip-tags

• LEXICON EABBUCASE1_MINIP for giving Use/NGminip-tags

• LEXICON EABBUCASE2_MINIP for giving Use/NGminip-tags

• LEXICON BU/MUS Bisyllabic adjectives comparision

• LEXICON BUStem

• LEXICON EAMOS eastern form -amos as well

• LEXICON EAMOS_ERRforms eastern form -amos as well

• LEXICON GAPPUS0 Almost id. to MALIS0. MALIS0 has no VUOHTA, GAPPUS0 has no Px Ess., and shouldn’t have either.

GOAL: Keep GAPPUS- and MALLAS- apart, because of the Px(1)V issue, but unify the rest. GAPPUS- and MALLAS- differ in the A and N treatment of Pl Nom Px (only 1st p. for A and all persons for N). Now that MALLASI- is deleted, GAPPUS- and MALLAS- are identical. We check by pointing GAPPUS- to MALLAS-. Look into this. and remove GAPPUS- for MALLAS- eventually.

• LEXICON MEAHTTUN Deverbal adjectives.

• LEXICON LEXATTR_GEAHTES trisyllabic stems: geahtes for trisyll, heapmi for bisyll

• LEXICON LEXATTR_GEAHTES_Hum trisyllabic stems: geahtes for trisyll, heapmi for bisyll

• LEXICON GEAHTES geahtes for trisyll, heapmi for bisyll

• LEXICON OVDDIT Inherently comparative adjectives, bisyll

• LEXICON MADDELEABBO Inherently comparative adjectives, trisyll

Nominal derivation

Noun derivation

• LEXICON VUOHTA +CmpN/SgG

• LEXICON VUOHTAMORPH

Adjective derivation

• LEXICON LAS from verbs: čirrolas, bealkálas etc

• LEXICON BUOREMUSS superlatives, from bisyll adjectives

• LEXICON BUOREMUS

• LEXICON BUOREMUSSA-

• LEXICON HEAPMI caritives

• LEXICON LAGAN lágan, lágán and subform lagan as well

• LEXICON LAGAS lágaš, lágáš and subform lagaš as well

• LEXICON LAGAN_LAGAS

• LEXICON AHKASAS derived words on -saš, -haš, -laš, no comp

• LEXICON AHKASAS_PL derived words on -saš, -haš, -laš, only plural,

• LEXICON SISKKALDAS olgguldas, siskkáldas, siskkildas, nuppáldas, that’s all

• LEXICON DenominalAdjsV1 caritives and their derivatives (huvva, huhtti), from bisyll nouns

• LEXICON DenominalAdjsV1Long caritives and their derivatives (huvva, huhtti), from bisyll nouns without vowel shortening

• LEXICON DenominalAdjsV1Short caritives and their derivatives (huvva, huhtti), from bisyll nouns with vowel shortening

• LEXICON DenominalAdjsV2 from bisyllables, muoralaš, gieđalaš etc

• LEXICON DenominalAdjsV2_lasj from bisyllables, muoralaš, gieđalaš etc

• LEXICON DenominalAdjsC from trisyllables, -laš and caritives on -heapme

• LEXICON DenominalAdjsCLong from trisyllables, -laš and caritives on -heapme

• LEXICON DenominalAdjsCShort from trisyllables, -laš and caritives on -heapme

• LEXICON DenominalAdjsV3 +CmpN/SgN +CmpN/SgG +CmpN/PlG !from Propernames

• LEXICON DenominalAdjsV3case from bisyllabic propers

• LEXICON DenominalAdjsC2 +CmpN/SgN +CmpN/SgG +CmpN/PlG !from Propernames

• LEXICON DenominalAdjsC2case from trisyllabic propers

• LEXICON DenominalAdjsV4 +CmpN/SgN +CmpN/SgG +CmpN/PlG from Propernames

• LEXICON DenominalAdjsV4case from bisyllabic propers (subbed)

• LEXICON DenominalAdjsC3 +CmpN/SgN +CmpN/SgG +CmpN/PlG !from Propernames

• LEXICON DenominalAdjsC3case from trisyllabic propers (subbed)

• LEXICON LASJOBL

• LEXICON HEAPMIOBL sublexicon not only for caritives on -heapmi/-heapme

Adverbs from adjectives

• LEXICON ADVV adverb from bilysll stems

• LEXICON ADVC adverb from trilysll stems

Adjectives from nouns

• LEXICON AGAdj mostly words like guovttejagat, allajoccat etc

• LEXICON AGAdjINFL

---

This (part of) documentation was generated from src/fst/morphology/affixes/adjectives.lexc