Proper nouns morphology

Table of content

• Continuation lexica
• Personal names
• First names
• Surnames

• Place names

• Tunturi # ODD-syllable examples:*
• Tunturi: Tunturi+N+Prop+Sem/Plc+Attr
• Tunturim: Tunturi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Acc
• Tunturasse: Tunturi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ill
• Tunturisnie: Tunturi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ine
• Tunturistie: Tunturi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ela
• Tunturinie: Tunturi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Com

• Tunturinie: Tunturi+N+Prop+Sem/Plc+Ess

• Eira # Even-syllable ! Går som MAANA ! PL+ examples:*
• Eira: Eira+N+Prop+Sem/Sur+Attr (Eng. ! Går som MAANA ! PL+Nom Eirah)
• Eiram: Eira+N+Prop+Sem/Sur+Sg+Acc (Eng. ! Går som MAANA ! PL+Acc Eiride –> Komp. ikke)
• Eirese: Eira+N+Prop+Sem/Sur+Sg+Ill (Eng. ! Går som MAANA ! PL+Ill Eiride –> Komp. ikke)
• Eiresne: Eira+N+Prop+Sem/Sur+Sg+Ine (Eng. ! Går som MAANA ! PL+Ine Eirine)
• Eireste: Eira+N+Prop+Sem/Sur+Sg+Ela (Eng. ! Går som MAANA ! PL+Ela Eirijste –> Komp. ikke)
• Eirine: Eira+N+Prop+Sem/Sur+Sg+Com (Eng. ! Går som MAANA ! PL+Com Eirajgujmie)

• Eirine: Eira+N+Prop+Sem/Sur+Ess (Eng. ! Går som MAANA ! PL+Ess Eirine)

• Anu # Even-syllable ! Går som gaalloe ! ! Pl+Nom examples:*
• Anu: Anu+N+Prop+Sem/Fem+Attr (Eng. ! Går som gaalloe ! Arkivfoto ! Pl+Nom Anuh)
• Anum: Anu+N+Prop+Sem/Fem+Sg+Acc (Eng. ! Går som gaalloe ! Arkivfotom ! Pl+Acc Anujde)
• Anuse: Anu+N+Prop+Sem/Fem+Sg+Ill (Eng. ! Går som gaalloe ! Arkivfotose ! Pl+Ill Anujde)
• Anusne: Anu+N+Prop+Sem/Fem+Sg+Ine (Eng. ! Går som gaalloe ! Arkivfotosne ! Pl+Ine Anujne)
• Anuste: Anu+N+Prop+Sem/Fem+Sg+Ela (Eng. ! Går som gaalloe ! Arkivfotoste ! Pl+Ela Anujste)
• Anune: Anu+N+Prop+Sem/Fem+Sg+Com (Eng. ! Går som gaalloe ! Arkivfotojne ! Pl+Com Anujgujmie)

• Anune: Anu+N+Prop+Sem/Fem+Ess (Eng. ! Går som gaalloe ! Arkivfotojne ! Pl+Ess Anujne)

• Ane # Even-syllable ! Går som nïejte examples:*
• Ane: Ane+N+Prop+Sem/Fem+Attr (Eng. ! Går som nïejte)
• Anem: Ane+N+Prop+Sem/Fem+Sg+Acc (Eng. ! Går som nïejte)
• Anese: Ane+N+Prop+Sem/Fem+Sg+Ill (Eng. ! Går som nïejte)
• Anesne: Ane+N+Prop+Sem/Fem+Sg+Ine (Eng. ! Går som nïejte)
• Aneste: Ane+N+Prop+Sem/Fem+Sg+Ela (Eng. ! Går som nïejte)
• Anine: Ane+N+Prop+Sem/Fem+Sg+Com (Eng. ! Går som nïejte)

• Anine: Ane+N+Prop+Sem/Fem+Ess (Eng. ! Går som nïejte)

• Anide: Ane+N+Prop+Sem/Fem+Pl+Acc (Eng. ! Går som nïejte ! -> Kompilerer ikke)
• Anide: Ane+N+Prop+Sem/Fem+Pl+Ill (Eng. ! Går som nïejte ! -> Kompilerer ikke)
• Anine: Ane+N+Prop+Sem/Fem+Pl+Ine (Eng. ! Går som nïejte ! -> Kompilerer ikke)
• Anijste: Ane+N+Prop+Sem/Fem+Pl+Ela (Eng. ! Går som nïejte ! -> Kompilerer ikke)

• Anigujmie: Ane+N+Prop+Sem/Fem+Pl+Com (Eng. ! Går som nïejte ! -> Kompilerer ikke)

• Ally # Even-syllable ! Går som y examples:*
• Ally: Ally+N+Prop+Sem/Fem+Attr (Eng. ! Går som nïejte)
• Allym: Ally+N+Prop+Sem/Fem+Sg+Acc (Eng. ! Går som nïejte)
• Allyn: Ally+N+Prop+Sem/Fem+Sg+Gen (Eng. ! Går som nïejte)
• Allyse: Ally+N+Prop+Sem/Fem+Sg+Ill (Eng. ! Går som nïejte)
• Allysne: Ally+N+Prop+Sem/Fem+Sg+Ine (Eng. ! Går som nïejte)
• Allyste: Ally+N+Prop+Sem/Fem+Sg+Ela (Eng. ! Går som nïejte)
• Allyne: Ally+N+Prop+Sem/Fem+Sg+Com (Eng. ! Går som nïejte)
• Allyne: Ally+N+Prop+Sem/Fem+Ess (Eng. ! Går som nïejte)
• Allyde: Ally+N+Prop+Sem/Fem+Pl+Acc (Eng. !)
• Allyj: Ally+N+Prop+Sem/Fem+Pl+Gen (Eng. !)
• Allyde: Ally+N+Prop+Sem/Fem+Pl+Ill (Eng. !)
• Allyne: Ally+N+Prop+Sem/Fem+Pl+Ine (Eng. !)
• Allyjste: Ally+N+Prop+Sem/Fem+Pl+Ela (Eng. !)

• Allyjgujmie: Ally+N+Prop+Sem/Fem+Pl+Com (Eng. !)

• Aunio # Even-syllable ! Går som GAALLOE examples:*
• Aunio: Aunio+N+Prop+Sem/Sur+Attr (Eng. ! Går som)
• Auniom: Aunio+N+Prop+Sem/Sur+Sg+Acc (Eng. !)
• Auniose: Aunio+N+Prop+Sem/Sur+Sg+Ill (Eng. !)
• Auniosne: Aunio+N+Prop+Sem/Sur+Sg+Ine (Eng. !)
• Aunioste: Aunio+N+Prop+Sem/Sur+Sg+Ela (Eng. !)
• Aunione: Aunio+N+Prop+Sem/Sur+Sg+Com (Eng. !)
• Aunione: Aunio+N+Prop+Sem/Sur+Ess (Eng. !)

LEXICON LONDON-obj Objects. ODD-syllable

• Windows # Odd-syllable test examples:*
• Windows: Windows+N+Prop+Sem/Obj+Attr
• Windows: Windows+N+Prop+Sem/Obj+Sg+Nom
• Windowsasse: Windows+N+Prop+Sem/Obj+Sg+Ill

• Windowsistie: Windows+N+Prop+Sem/Obj+Sg+Ela

• Courtrai # Even-syllable examples:*
• Courtrai: Courtrai+N+Prop+Sem/Plc+Attr
• Courtrajjem: Courtrai+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Acc
• Courtrajjese: Courtrai+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ill
• Courtrajjesne: Courtrai+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ine
• Courtrajjeste: Courtrai+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ela
• Courtrajjine: Courtrai+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Com

• Courtrajjine: Courtrai+N+Prop+Sem/Plc+Ess

• Haukilahti # Even-syllable POLITI examples:*
• Haukilahti: Haukilahti+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Nom
• Haukilahtijjem: Haukilahti+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Acc
• Haukilahtan: Haukilahti+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ill
• Haukilahtijjese: Haukilahti+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ill
• Haukilahtijjesne: Haukilahti+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ine
• Haukilahtijjeste: Haukilahti+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ela
• Haukilahtijjine: Haukilahti+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Com
• Haukilahtijjine: Haukilahti+N+Prop+Sem/Plc+Ess

OBS! Egentlig Mâki og Järvi kan egentlig slås sammen! - MAJA

• Hautajärvi # Even-syllable examples:*
• Hautajärvi: Hautajärvi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Nom
• Hautajärvim: Hautajärvi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Acc
• Hautajärvan: Hautajärvi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ill
• Hautajärvesne: Hautajärvi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ine
• Hautajärveste: Hautajärvi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ela
• Hautajärvine: Hautajärvi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Com

• Hautajärvine: Hautajärvi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ess

• gata # Even-syllable examples:*
• Akersgata: Akersgata+N+Prop+Sem/Plc+Attr
• Akersgatam: Akersgata+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Acc
• Akersgatese: Akersgata+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ill

LEXICON ACCRA-femplc

Propernoun

• gata # examples:*
• Abia: Abia+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Nom
• Abian: Abia+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Gen
• Abiam: Abia+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Acc
• Abiese: Abia+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ill
• Abiesne: Abia+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ine
• Abieste: Abia+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ela
• Abine: Abia+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Com
• Abine: Abia+N+Prop+Sem/Plc+Ess

the sne / snie business remains to be sorted out. the sne / snie business remains to be sorted out.

+Pl+Nom:e%>h FINAL1 ; +Pl+Acc:e%>ide FINAL1 ; +Pl+Gen:e%>i FINAL1 ; +Pl+Ill:e%>ide FINAL1 ; +Pl+Ine:e%>ine FINAL1 ; +Pl+Ela:e%>iste FINAL1 ; +Pl+Com:e%>igujmie FINAL1 ;

+Pl: N_ODD_PL ; ! normal noun

LEXICON NIEMI

Propernoun

• propernoun examples:*
• Ahoniemi: Ahoniemi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Nom
• Ahoniemin: Ahoniemi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Gen
• Ahoniemim: Ahoniemi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Acc
• Ahoneaman: Ahoniemi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ill
• Ahoniemesne: Ahoniemi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ine
• Ahoniemeste: Ahoniemi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ela
• Ahoniemine: Ahoniemi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Com
• Ahoniemine: Ahoniemi+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ess

+N+Prop+Sem/Plc+Sg+Ill:%>an FINAL1 ; !SUB - is this possible? IllSg without Uml in -ie?

+N+Prop+Sem/Plc+Pl: NIEJTE_PL ;

+N+Prop+Sem/Plc+Pl+Com+Err/Orth:%>igyjmie FINAL1 ; !

+N+Prop+Sem/Plc+Pl: CNAME_ODD_PL ; ! name special

---

This (part of) documentation was generated from src/fst/morphology/affixes/propernouns.lexc