Finite state and Constraint Grammar based analysers, proofing tools and language resources for the Livvi Karelian language
Proper noun inflection The LIVVI KARELIAN language proper nouns inflect in the same cases as regular nouns, but sometimes with a colon (‘:’) as separator.
LEXICON PROP_
LEXICON PROP_VYÖ vyö:vyö
LEXICON PROP_MUA mua:maa
LEXICON PROP_OZA Gradation NA Back vowel Stem vowel a Plural stem in i
LEXICON PROP_OZA_FEM
LEXICON PROP-PLC_OZA
LEXICON PROP_KALA Gradation NA Back vowel Stem vowel a Plural stem in oi
LEXICON PROP_KALA_PATRFEM
LEXICON PROP-PLC_KALA
LEXICON PROP_KALA_SURFEM
LEXICON PROP_PAPPI Gradation Yes Back vowel Stem vowel i Plural stem in iloi
LEXICON PROP_PAPPI-SG
LEXICON PROP_PAPPI-PL
LEXICON PROP-PLC_PAPPI
LEXICON PROP_ARTELI Gradation NA Back vowel Stem vowel i Plural stem in iloi
LEXICON PROP_ARTELI-SG
LEXICON PROP_ARTELI-PL
LEXICON PROP_LEIRI Gradation NA Front vowel Stem vowel i Plural stem in iloi
LEXICON PROP_LEIRI-SG
LEXICON PROP_LEIRI-PL
LEXICON PROP_NIMI nimi:nim Gradation NA Front vowel Stem vowel i/e Plural stem in i
LEXICON PROP_JÄLGI Gradation Yes Vowel Harmony Front Stem Vowel i/0/e Plural stem in i
LEXICON PROP_JÄLGI-SG
LEXICON PROP_JÄLGI-PL
LEXICON PROP_JOGI Gradation Yes Vowel Harmony Back Stem Vowel i/0/e Plural stem in i
LEXICON PROP_JOGI-SG
LEXICON PROP_JOGI-PL
LEXICON PROP_SUARI suari:suar Gradation NA Vowel Harmony Back Stem Vowel i/0/e Plural stem in i
LEXICON PROP_REBOI reboi:reboi Gradation NA Vowel Harmony Back Stem Vowel oi/o Plural stem in oloi
LEXICON PROP_KOIRU koiru:koira Gradation NA Back vowel Stem vowel u/a Plural stem in i
LEXICON PROP-PLC_KOIRU koiru:koira
LEXICON PROP_PÄIVY päivy:päivä Gradation NA Vowel Harmony Front Stem Vowel y/ä Plural stem in i
LEXICON PROP-PLC_KNIIGU kniigu:kniiga Gradation No (looks like it should have gradation) Vowel Harmony Back Stem Vowel u/a Plural stem in oi
LEXICON PROP_MUARJU muarju:muarja Gradation NA Vowel Harmony Back Stem Vowel u:a Plural stem in o
LEXICON PROP-PLC_MUARJU muarju:muarja
LEXICON PROP_AKKU akku:akka Gradation Yes Vowel Harmony Back Stem Vowel u:a Plural stem in o
LEXICON PROP_KOIVU koivu:koivu Back vowel Gradation NA Stem vowel u Plural stem in loi Can be merged with _RUNO
LEXICON PROP_RUNO runo:runo Back vowel Gradation NA Stem vowel o Plural stem in loi
LEXICON PROP_RUADO ruado:ruado Back vowel Gradation Yes Stem vowel o Plural stem in loi
LEXICON PROP-PLC_RUADO ruado:ruado
LEXICON PROP_KYNDÖ kyndö:kyndö Front vowel Gradation Yes Stem vowel o Plural stem in loi
LEXICON PROP_VALGEI Back vowel Gradation NA
LEXICON PROP_VALGEI-SG
LEXICON PROP_VALGEI-PL
LEXICON PROP_KARJAL karjal:karjal Back vowel Gradation NA Singular stem vowel 0/a Plural stem vowel o
LEXICON PROP-MAL_KARJAL
LEXICON PROP_KARJALAINE karjalaine:karjala
LEXICON PROP_KIELINE kieline:kieli
LEXICON PROP-PLC_TVER Tver:Tver
LEXICON PROP-PLC_TAIGIN
LEXICON PROP_PEREH pereh:pereh
LEXICON PROP_VIDEL videl:videl
LEXICON PROP-PLC_ALUS Alus:Aluks
LEXICON PROP_ALUS Alus:Aluks
LEXICON PROP_KONDII kondii:kondi
LEXICON PROP_STIPENDII kondii:kondi
This (part of) documentation was generated from src/fst/morphology/affixes/propernouns.lexc