Hill Mari (Western Mari) verb inflection

Irregular lexica

Also lexica for +Hom tags

• LEXICON VAux = auxiliaries
• LEXICON VAUX_NEG = auxiliaries negative

Regular verbs

Both -am and -em verbs and their subgroups.

V_AM verbs

LEXICON V_IAEM Approximately 619 2014-12-21 Front Vowel harmony for V_AM verbs LEXICON V_IAEM-SG3 Approximately 4 2014-12-21 Front Vowel harmony for V_AM-SG3 verbs LEXICON V_IAEM-3 Approximately 2 2014-12-21 Front Vowel harmony for V_AM-3 verbs

LEXICON V_MOAM Approximately 465 2014-12-21 Back Vowel harmony for V_AM verbs LEXICON V_MOAM-SG3 Approximately 2 2014-12-21 Back Vowel harmony for V_AM-SG3 verbs Approximately 1 2014-12-21 Back Vowel harmony for V_AM-3 verbs

STEM CHANGE

LEXICON V_PYECHKAEM Approximately 12 2014-12-21 Back Vowel harmony for V_AM verbs

LEXICON V_KACHKAM Approximately 11 2014-12-21 Back Vowel harmony for V_AM verbs

V_EM verbs

LEXICON V_KACHKAM Approximately 1052 2014-12-21 Front Vowel harmony for V_EM verbs LEXICON V_KACHKAM Approximately 2 2014-12-21 Front Vowel harmony for V_EM-SG3 verbs

LEXICON V_KACHKAM Approximately 1315 2014-12-21 Back Vowel harmony for V_EM verbs LEXICON V_KACHKAM Approximately 4 2014-12-21 Back Vowel harmony for V_EM verbs LEXICON V_KACHKAM Approximately 1 2014-12-21 Back Vowel harmony for V_EM verbs

Lexica pointing to suffix lexica

Intermediate AM lexica

LEXICON V_AM ӹштӓш:ӹшт

пелӓш: онг пелеш What else is needed 2014-05-08

Intermediate EM lexcia

хӹдӹртӓш: хӹдӹртӹ What else is needed 2014-05-08

• LEXICON V_EM колташ:колты

Suffix lexica

NONPAST

am verbs

INDPRSSG1-am

INDPRSSG2-am

INDPRSSG3-am

INDPRSPL1-am

INDPRSPL2-am

INDPRSPL3-am

INDPRSCONNEG-am

INDPRSPL3CONNEG-am

em verbs

INDPRSSG3-em

INDPRSPL3-em

PRETERIT 1

am

INDPRT1SG1-am

INDPRT1SG2-am

INDPRT1SG3-am

INDPRT1PL1-am

INDPRT1PL2-am

INDPRT1PL3-am

INDPRT1CONNEG-am

INDPRT1PL3CONNEG-am

em

INDPRT1SG1-em

INDPRT1SG2-em

INDPRT1SG3-em

INDPRT1PL1-em

INDPRT1PL2-em

PRETERIT 2

am

INDPRT2SG1-am

INDPRT2SG2-am

INDPRT2SG3-am

INDPRT2PL1-am

INDPRT2PL2-am

INDPRT2PL3-am

INDPRT2NEG-am INDPRT2NEG-am INDPRT2NEG-am INDPRT2NEG-am INDPRT2NEG-am INDPRT2NEG-am INDPRT2NEG-am

em

IMPERATIVE

IMPRTSG2-am

IMPRTSG3-am

IMPRTPL2-am

IMPRTPL3-am

IMPRTIISG2-am

IMPRTIIPL2-am

DESIDERATIVE

DES-am DESSG1-am DESSG2-am DESSG3-am DESPL1-am DESPL2-am DESPL3-am

DES-em DESSG1-em DESSG2-em DESSG3-em DESPL1-em DESPL2-em DESPL3-em

INFINITIVE

INF_BACK

NEG-PRC_BACK

PASS-PRC_BACK

ACT-PRC_BACK

INF_FRONT

NEG-PRC_FRONT

PASS-PRC_FRONT

ACT-PRC_FRONT

---

This (part of) documentation was generated from src/fst/morphology/affixes/verbs.lexc