Here we document twolc problems

n_21

Pl Ess

kuva^AO>i2>n^A
kuvina

Today: also kuvvaina

Problem: twolc gives both:

Pl Gen

n_21 is inconsistent:

     tooli+N+Pl+Gen: [tooliin, tooliitten]
     pappi+N+Pl+Gen: [pappiin, papitten]

But:

• tooli n_21 ;
• pappi n_21 ;

tooli has -ii-, but pappi has -i-.

So: No twolc work before this is sorted out.

pappi^AO>i2>tte>n>

meininki n_22oddi

n_22oddi: has WG for Pl Gen

^WG%>i2
[29/57][PASS] meininki+N+Pl+Gen => meiningiitten

n_21 does not have WG (cf. pappi above). But still, yaml wants WG. Check this. If it is correct, we need either a new class or a new stem.

[ 1/57][PASS] aika+N+Pl+Gen => aikkoin
[ 1/57][FAIL] aika+N+Pl+Gen => Missing results: aijoitten, aioitten
[ 1/57][FAIL] aika+N+Pl+Gen => Unexpected results: aikkoitten

n_31si

hirsi:hirte n_31si ;

Gemination in front of long vowel does not work:

[ 6/57][FAIL] hirsi+N+Pl+Gen => Missing results: hirssiin
[ 6/57][FAIL] hirsi+N+Pl+Gen => Unexpected results: hirsiin

n_21ie

[13/57][FAIL] joki+N+Pl+Gen => Missing results: jokkiin
[13/57][FAIL] joki+N+Pl+Gen => Unexpected results: jokiin, jokkeiin

Gemination does not work.

Consonan gradation

parku:parvun or parku:parun?

Test says parvun, but we have parkua : parun.