=================================== ! The Komi-Permyak morphophonological/twolc rules file =================================== !

This file documents the phonology.twolc file

Alphabet, Sets and Definitions

Letters of the alphabet

• а б в г д е ё ж з и і й к л м н о ӧ п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
• А Б В Г Д Е Ё Ж З И І Й К Л М Н О Ӧ П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

Archiphonemes for vowels

Triggers

• %^1Cns:0 Plural-initial; it allows for doubling of consonant

• %^LVBound:0 boundary for LV change instead of Consonant or end of word
• %^VowRM:0 vowel syncope
• %^SoftRet:0 soft sign retention Дӧсвидзисьсянь (Bible); literary norm Дӧсвидзиссянь (possibly ambiguous somewhere)

Boundary symbols

• %> morpheme boundary
• hash # word boundary
• %-
• »
• «

• (escaped with square brackets, to avoid collision with > as morpheme boundary)

• < (escaped with square brackets, to avoid collision with < as morpheme boundary)

Diacritics

Sets

Vowel

Palatal Vowel Cns-initial vowels

All non-vowels, consonants and hard and soft signs

All non-vowels with exception of soft sign

All consonants with hard A

All consonants followed by Cyrillic и Why is т2 here 2015-10-01

Letters

Dummy

Definitions

Rules

Double stem-final consonant

Double stem-final consonant л:в

%^1Cns to zero

э:е

The famous L/V

Paragogic consonants mDeletion

Paragogic consonants tDeletion

jDeletion after vowel

j to soft sign after r

• дорйы^VowRM>{ая}
• дорь00>я
• кывй%>а#
• кывь%>я#

j to hard sign after consonant

• кӧсй%>а#
• кӧсъ%>я#

l deletion

d deletion

Vowel Palatalisation а 2 я, о 2 ё, у 2 ю

• вой%>ас
• во0%>яс
• озй%>ас
• озъ%>яс
• ворссь%>а#
• ворсс0%>я# картопель+Sg+Ine+PxSg3
• картопель%>ас
• картопел0%>яс картопель+Pl+Nom
• картопель%>ъяс
• картопел0%>0яс

%{иі%} 2 і

%{иі%} 2 и

• ворссь%>%{иі%}#
• ворсс0%>и#
• ло%>%{иі%}#
• ло%>и#
• шу%>%{иі%}с
• шу%>ис
• вай%>%{иі%}с
• вай%>ис

%{ая%} 2 а

• ло%>%{ая%}#
• ло%>а#
• шу%>%{ая%}с
• шу%>ас

%{ая%} 2 я

• ворссь%>%{ая%}#
• ворсс0%>я#
• вай%>%{ая%}с
• вай%>яс

Soft Sign Deletion

• нянь%>%^1Cnsэз

• нян0%>нез

• велӧдысь%>сянь
• велӧдыс0%>сянь
• велӧдысь%>сьыс
• велӧдыс0%>сьыс

Hard Sign Deletion

• вой%>ъяс
• вой%>0яс
• выль%>ъяс
• выль%>0яс
• коми%>ъяс
• коми%>0яс
• автобус%>ъяс
• автобус%>ъяс
• ★автобус%>0яс (is not standard language)

Hard Sign Palatalization

• виддз%>ъяс
• вид0з%>ьяс

No triple letters

• класс%>сянь
• клас0%>сянь
• Блатт%>тӧг
• Блат0%>тӧг
• металл%>лӧн
• метал0%>лӧн

IClitic

Disallow soft retention when not сь or зь

---

This (part of) documentation was generated from src/fst/morphology/phonology.twolc