On this page
Here are the most common ambiguos words in Mary Wells
46
"<ôma>" Ipc Pron Dem Prox IN Sg
"ôma" Pron Dem Prox IN Sg
"ôma" Ipc
35
"<wâ>" Ipc Ipc
"wâ" Ipc
"wa" Ipc
32
"<ayi>" Ipc N IN Sg
"ayi" Ipc
"ayi" N IN Sg
19
"<âyi>" Ipc N IN Sg
"ayi" N IN Sg
"ayi" Ipc
14
"<âya>" Ipc N AN Sg N AN Sg Obv V AI Imp Imm 2Sg V TI Imp Imm 2Sg N IN Pl
"aya" N AN Sg Obv
"aya" N AN Sg
"aya" Ipc
"ayâw" V AI Imp Imm 2Sg
"ayâw" V TI Imp Imm 2Sg
"ayi" N IN Pl
14
"<wiya>" Ipc Pron Pers 3Sg
"wiya" Ipc
"wiya" Pron Pers 3Sg
14
"<kîkway>" N AN Sg N IN Sg Pron Interr Pl Pron Interr Sg
"kîkwây" Pron Interr Pl
"kîkwây" Pron Interr Sg
"kîkway" N IN Sg
"kîkway" N AN Sg
14
"<aya>" V AI Imp Imm 2Sg V TI Imp Imm 2Sg Ipc N AN Sg N AN Sg Obv N IN Pl
"ayi" N IN Pl
"aya" Ipc
"aya" N AN Sg
"aya" N AN Sg Obv
"ayâw" V AI Imp Imm 2Sg
"ayâw" V TI Imp Imm 2Sg
13
"<kîkway>" Pron Interr Pl Pron Interr Sg N AN Sg N IN Sg
"kîkwây" Pron Interr Pl
"kîkwây" Pron Interr Sg
"kîkway" N IN Sg
"kîkway" N AN Sg
12
"<âya>" V AI Imp Imm 2Sg V TI Imp Imm 2Sg Ipc N AN Sg N AN Sg Obv N IN Pl
"ayi" N IN Pl
"aya" Ipc
"aya" N AN Sg Obv
"aya" N AN Sg
"ayâw" V TI Imp Imm 2Sg
"ayâw" V AI Imp Imm 2Sg
12
"<aya>" Ipc N AN Sg N AN Sg Obv V AI Imp Imm 2Sg V TI Imp Imm 2Sg N IN Pl
"ayi" N IN Pl
"ayâw" V TI Imp Imm 2Sg
"ayâw" V AI Imp Imm 2Sg
"aya" Ipc
"aya" N AN Sg
"aya" N AN Sg Obv
11
"<aya>" N IN Pl V AI Imp Imm 2Sg V TI Imp Imm 2Sg Ipc N AN Sg N AN Sg Obv
"ayâw" V TI Imp Imm 2Sg
"ayâw" V AI Imp Imm 2Sg
"aya" Ipc
"aya" N AN Sg
"aya" N AN Sg Obv
"ayi" N IN Pl
11
"<pêyak>" Ipc Num Ipc
"pêyak" Ipc
"pêyak" Num Ipc
11
"<âya>" N IN Pl Ipc N AN Sg N AN Sg Obv V AI Imp Imm 2Sg V TI Imp Imm 2Sg
"aya" Ipc
"aya" N AN Sg Obv
"aya" N AN Sg
"ayâw" V TI Imp Imm 2Sg
"ayâw" V AI Imp Imm 2Sg
"ayi" N IN Pl
9
"<êsa>" Ipc N AN Sg N AN Sg Obv N AN Sg N AN Sg Obv
"êsa" Ipc
"êsa" N AN Sg Obv
"êsa" N AN Sg
"esa" N AN Sg
"esa" N AN Sg Obv
9
"<âya>" N IN Pl V AI Imp Imm 2Sg V TI Imp Imm 2Sg Ipc N AN Sg N AN Sg Obv
"ayâw" V TI Imp Imm 2Sg
"ayâw" V AI Imp Imm 2Sg
"aya" N AN Sg
"aya" N AN Sg Obv
"aya" Ipc
"ayi" N IN Pl
7
"<aya>" N IN Pl Ipc N AN Sg N AN Sg Obv V AI Imp Imm 2Sg V TI Imp Imm 2Sg
"aya" Ipc
"aya" N AN Sg
"aya" N AN Sg Obv
"ayâw" V AI Imp Imm 2Sg
"ayâw" V TI Imp Imm 2Sg
"ayi" N IN Pl
6
"<nititâwak>" V TA Ind Prs 1Sg 3PlO itêw V TA Ind Prs 1Sg 3PlO
"itêw" V TA Ind Prs 1Sg 3PlO
"PV/ta" itêw V TA Ind Prs 1Sg 3PlO
6
"<êsa>" N AN Sg N AN Sg Obv Ipc N AN Sg N AN Sg Obv
"esa" N AN Sg Obv
"esa" N AN Sg
"êsa" N AN Sg Obv
"êsa" N AN Sg
"êsa" Ipc
6
"<ânima>" Pron Dem Med IN Sg Ipc
"ôma" Pron Dem Med IN Sg
"anima" Ipc
5
"<nititâw>" itêw V TA Ind Prs 1Sg 3SgO V TA Ind Prs 1Sg 3SgO
"itêw" V TA Ind Prs 1Sg 3SgO
"PV/ta" itêw V TA Ind Prs 1Sg 3SgO
4
"<ayis>" N* IN Der/Dim N IN Sg N* AN Der/Dim N AN Sg Ipc N AN Sg
"aya" N* AN Der/Dim N AN Sg
"ayis" N AN Sg
"ayis" Ipc
"ayi" N* IN Der/Dim N IN Sg
4
"<nâpêsisak>" N* AN Der/Dim N AN Pl N AN Pl
"nâpêsis" N AN Pl
"nâpêw" N* AN Der/Dim N AN Pl
4
"<niya>" Ipc Pron Pers 1Sg
"niya" Pron Pers 1Sg
"niyâ" Ipc
4
"<iskwêsisak>" N AN Pl N* AN Der/Dim N AN Pl
"iskwêw" N* AN Der/Dim N AN Pl
"iskwêsis" N AN Pl
4
"<wîsta>" N IN Pl Pron Pers 3Sg Incl
"wîsta" Pron Pers 3Sg Incl
"wîsti" N IN Pl
4
"<osâm>" Ipc V TI Ind Prs 3Sg
"osâm" Ipc
"osam" V TI Ind Prs 3Sg
3
"<ôtênâhk>" tênam V TI Cnj Prs 3Sg N IN Loc Ipc
"ôtênâhk" Ipc
"PV/o" tênam V TI Cnj Prs 3Sg
"ôtênaw" N IN Loc
3
"<nititikawin>" itêw V TA Ind Prs 1Sg Unspec V TA Ind Prs 1Sg Unspec
"itêw" V TA Ind Prs 1Sg Unspec
"PV/ta" itêw V TA Ind Prs 1Sg Unspec
3
"<nititâw>" V TA Ind Prs 1Sg 3SgO itêw V TA Ind Prs 1Sg 3SgO
"itêw" V TA Ind Prs 1Sg 3SgO
"PV/ta" itêw V TA Ind Prs 1Sg 3SgO
3
"<îskwêsisak>" N AN Pl N* AN Der/Dim N AN Pl
"iskwêsis" N AN Pl
"iskwêw" N* AN Der/Dim N AN Pl
3
"<otêma>" N AN Pl Px3Sg Obv N AN Sg Px3Sg Obv
"atim" N AN Pl Px3Sg Obv
"atim" N AN Sg Px3Sg Obv
3
"<nîso>" Ipc Num Ipc
"nîso" Num Ipc
"nîso" Ipc
3
"<iskwêsisak>" N* AN Der/Dim N AN Pl N AN Pl
"iskwêsis" N AN Pl
"iskwêw" N* AN Der/Dim N AN Pl
3
"<kîkwây>" Pron Interr Pl Pron Interr Sg N AN Sg N IN Sg
"kîkway" N AN Sg
"kîkway" N IN Sg
"kîkwây" Pron Interr Pl
"kîkwây" Pron Interr Sg
3
"<pîminahkwânis>" N* IN Der/Dim N IN Sg N IN Sg
"pîminahkwân" N* IN Der/Dim N IN Sg
"pîminahkwânis" N IN Sg
3
"<wâpahki>" Ipc V II Cnj Prs 3Pl V II Fut Cond 3Sg
"wâpan" V II Fut Cond 3Sg
"wâpan" V II Cnj Prs 3Pl
"wâpahki" Ipc
3
"<nititik>" itêw V TA Ind Prs 3Sg 1SgO V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
"itêw" V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
"PV/ta" itêw V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
3
"<wâposwak>" N AN Pl PV/pe oswêw V TA Cnj Prs 1Sg 3SgO
"wâpos" N AN Pl
"PV/wa" PV/pe oswêw V TA Cnj Prs 1Sg 3SgO
3
"<mîtosihk>" N AN Loc Ipc
"mîtos" N AN Loc
"mîtosihk" Ipc
2
"<nititâwak>" itêw V TA Ind Prs 1Sg 3PlO V TA Ind Prs 1Sg 3PlO
"PV/ta" itêw V TA Ind Prs 1Sg 3PlO
"itêw" V TA Ind Prs 1Sg 3PlO
2
"<ohci>" V AI Imp Imm 2Sg Ipc
"ohci" Ipc
"ohcîw" V AI Imp Imm 2Sg
2
"<maskisina>" N IN Pl isinam V TI Imp Imm 2Sg sînam V TI Imp Imm 2Sg
"maskisin" N IN Pl
"PV/maski" isinam V TI Imp Imm 2Sg
"PV/maski" sînam V TI Imp Imm 2Sg
2
"<ânima>" Ipc Pron Dem Med IN Sg
"ôma" Pron Dem Med IN Sg
"anima" Ipc
2
"<wîsta>" Pron Pers 3Sg Incl N IN Pl
"wîsta" Pron Pers 3Sg Incl
"wîsti" N IN Pl
2
"<âh>" Ipc V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
"ahêw" V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
"âh" Ipc
2
"<astotin>" N IN Sg otinêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
"astotin" N IN Sg
"PV/aste" otinêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
2
"<ayis>" N* IN Der/Dim N IN Sg Ipc N AN Sg N* AN Der/Dim N AN Sg
"ayi" N* IN Der/Dim N IN Sg
"aya" N* AN Der/Dim N AN Sg
"ayis" Ipc
"ayis" N AN Sg
2
"<niya>" Pron Pers 1Sg Ipc
"niyâ" Ipc
"niya" Pron Pers 1Sg
2
"<maskimocisa>" N* IN Der/Dim N IN Pl N AN Sg Obv N IN Pl
"maskimot" N* IN Der/Dim N IN Pl
"maskimocis" N IN Pl
"maskimocis" N AN Sg Obv
2
"<tâpwê>" Ipc apwêw V AI Imp Imm 2Sg V AI Imp Imm 2Sg
"tâpwêw" V AI Imp Imm 2Sg
"PV/ta" apwêw V AI Imp Imm 2Sg
"tâpwê" Ipc
2
"<nititikonân>" itêw V TA Ind Prs 3Sg 1PlO itêw V TA Ind Prs 4Sg/Pl 1PlO V TA Ind Prs 3Sg 1PlO V TA Ind Prs 4Sg/Pl 1PlO
"itêw" V TA Ind Prs 4Sg/Pl 1PlO
"itêw" V TA Ind Prs 3Sg 1PlO
"PV/ta" itêw V TA Ind Prs 3Sg 1PlO
"PV/ta" itêw V TA Ind Prs 4Sg/Pl 1PlO
2
"<âh>" V TA Imp Imm 2Sg 3SgO Ipc
"âh" Ipc
"ahêw" V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
2
"<sôniyâsa>" N* AN Der/Dim N AN Sg Obv N AN Sg Obv
"sôniyâs" N AN Sg Obv
"sôniyâw" N* AN Der/Dim N AN Sg Obv
2
"<nititohtânân>" V AI Ind Prs 1Pl itohtêw V AI Ind Prs 1Pl
"PV/ta" itohtêw V AI Ind Prs 1Pl
"itohtêw" V AI Ind Prs 1Pl
2
"<pakamâkanis>" N IN Sg N* IN Der/Dim N IN Sg
"pakamâkanis" N IN Sg
"pakamâkan" N* IN Der/Dim N IN Sg
2
"<ayis>" N* AN Der/Dim N AN Sg Ipc N AN Sg N* IN Der/Dim N IN Sg
"aya" N* AN Der/Dim N AN Sg
"ayis" N AN Sg
"ayis" Ipc
"ayi" N* IN Der/Dim N IN Sg
2
"<wiyawâw>" Ipc Pron Pers 3Pl
"wiyawâw" Ipc
"wiyawâw" Pron Pers 3Pl
2
"<nîpiya>" N IN Pl N IN Pl
"nipiy" N IN Pl
"nîpiy" N IN Pl
2
"<pêtâw>" V TA Imp Imm 2Sg 3SgO V TI Ind Prs 3Sg
"pêtâw" V TI Ind Prs 3Sg
"pêtawêw" V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
2
"<niyanân>" N IN Sg Px1Pl Ipc Num Ipc Pron Pers 1Pl
"niyanân" Pron Pers 1Pl
"miyaw" N IN Sg Px1Pl
"niyânan" Ipc
"niyânan" Num Ipc
2
"<niwanihtân>" ihtâw V AI Ind Prs 1Sg V TI Ind Prs 1Sg
"PV/wani" ihtâw V AI Ind Prs 1Sg
"wanihtâw" V TI Ind Prs 1Sg
2
"<wâskahikanis>" N* IN Der/Dim N IN Sg N* IN Der/Dim N IN Sg N IN Sg
"wâskahikan" N* IN Der/Dim N IN Sg
"wâskahikanis" N IN Sg
"wâskâhikan" N* IN Der/Dim N IN Sg
2
"<wah>" Ipc ahêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO Ipc
"wâh" Ipc
"PV/wa" ahêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
"wah" Ipc
2
"<ohci>" Ipc V AI Imp Imm 2Sg
"ohcîw" V AI Imp Imm 2Sg
"ohci" Ipc
2
"<nititikwak>" itêw V TA Ind Prs 3Pl 1SgO V TA Ind Prs 3Pl 1SgO
"PV/ta" itêw V TA Ind Prs 3Pl 1SgO
"itêw" V TA Ind Prs 3Pl 1SgO
2
"<nititik>" V TA Ind Prs 3Sg 1SgO itêw V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
"PV/ta" itêw V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
"itêw" V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
1
"<iskwêsis>" N* AN Der/Dim N AN Sg N AN Sg
"iskwêw" N* AN Der/Dim N AN Sg
"iskwêsis" N AN Sg
1
"<cî>" Ipc Ipc Qst
"cî" Ipc
"cî" Ipc Qst
1
"<nipiy>" N IN Sg N IN Sg
"nîpiy" N IN Sg
"nipiy" N IN Sg
1
"<nitispahtânân>" ispahtâw V AI Ind Prs 1Pl V AI Ind Prs 1Pl
"PV/ta" ispahtâw V AI Ind Prs 1Pl
"ispahtâw" V AI Ind Prs 1Pl
1
"<kisîmis>" PV/isi miswêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO miswêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO N AN Sg Px2Sg
"-sîmis" N AN Sg Px2Sg
"PV/ke" PV/isi miswêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
"PV/kisi" miswêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
1
"<wâpahk>" V II Cnj Prs 3Sg Ipc N IN Loc
"wapâw" N IN Loc
"wapâhk" Ipc
"wâpan" V II Cnj Prs 3Sg
1
"<kâkwa>" N AN Sg N AN Sg Obv
"kâkwa" N AN Sg
"kâkwa" N AN Sg Obv
1
"<nâpêsisak>" N AN Pl N* AN Der/Dim N AN Pl
"nâpêw" N* AN Der/Dim N AN Pl
"nâpêsis" N AN Pl
1
"<nâpêsis>" N* AN Der/Dim N AN Sg N AN Sg
"nâpêsis" N AN Sg
"nâpêw" N* AN Der/Dim N AN Sg
1
"<okosisa>" N AN Pl Px3Sg Obv N AN Sg Px3Sg Obv
"-kosis" N AN Sg Px3Sg Obv
"-kosis" N AN Pl Px3Sg Obv
1
"<ayis>" Ipc N AN Sg N* AN Der/Dim N AN Sg N* IN Der/Dim N IN Sg
"ayis" Ipc
"ayis" N AN Sg
"aya" N* AN Der/Dim N AN Sg
"ayi" N* IN Der/Dim N IN Sg
1
"<opahkwêsikanima>" N AN Pl Px3Sg Obv N AN Sg Px3Sg Obv
"pahkwêsikan" N AN Sg Px3Sg Obv
"pahkwêsikan" N AN Pl Px3Sg Obv
1
"<mistikwaskisin>" N AN Sg N IN Sg
"mistikwaskisin" N AN Sg
"mistikwaskisin" N IN Sg
1
"<atim>" V TA Imp Imm 2Sg 3SgO N AN Sg
"atimêw" V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
"atim" N AN Sg
1
"<nititikonânak>" itêw V TA Ind Prs 3Pl 1PlO V TA Ind Prs 3Pl 1PlO
"PV/ta" itêw V TA Ind Prs 3Pl 1PlO
"itêw" V TA Ind Prs 3Pl 1PlO
1
"<pisiskisîsak>" N AN Pl N AN Pl N* AN Der/Dim N AN Pl
"pisiskiw" N* AN Der/Dim N AN Pl
"pisiskîsis" N AN Pl
"pisiskisîs" N AN Pl
1
"<akocikanisa>" N IN Pl N* IN Der/Dim N IN Pl
"akocikanis" N IN Pl
"akocikan" N* IN Der/Dim N IN Pl
1
"<tâpwê>" Ipc V AI Imp Imm 2Sg apwêw V AI Imp Imm 2Sg
"tâpwê" Ipc
"PV/ta" apwêw V AI Imp Imm 2Sg
"tâpwêw" V AI Imp Imm 2Sg
1
"<nitawihik>" V TA Ind Prs 3Sg 1SgO awihêw V TA Ind Prs 3Sg 1SgO wîhêw V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
"awihêw" V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
"PV/ta" awihêw V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
"PV/ta" wîhêw V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
1
"<ômisi>" mîsîw V AI Imp Imm 2Sg Ipc V AI Imp Imm 2Sg
"PV/o" mîsîw V AI Imp Imm 2Sg
"omisi" Ipc
"omisiw" V AI Imp Imm 2Sg
1
"<kimisikitin>" V AI Ind Prs 2Sg PV/ke itêw V TA Ind Prs 2Sg 1SgO
"PV/misi" PV/ke itêw V TA Ind Prs 2Sg 1SgO
"misikitiw" V AI Ind Prs 2Sg
1
"<wâwîs>" Ipc N* IN Der/Dim N IN Sg N IN Sg
"wâwîs" Ipc
"wâwi" N* IN Der/Dim N IN Sg
"wâwis" N IN Sg
1
"<omaskisiniyiw>" N IN Sg Px4Pl N IN Sg Px4Sg
"maskisin" N IN Sg Px4Sg
"maskisin" N IN Sg Px4Pl
1
"<astotina>" N IN Pl otinam V TI Imp Imm 2Sg
"PV/aste" otinam V TI Imp Imm 2Sg
"astotin" N IN Pl
1
"<mohcihtak>" ihtâw V AI Imp Imm 2Pl Ipc
"PV/mohco" ihtâw V AI Imp Imm 2Pl
"mohcihtak" Ipc
1
"<nitôsîhânânak>" V TA Ind Prs 1Pl 3PlO osîhêw V TA Ind Prs 1Pl 3PlO
"PV/ta" osîhêw V TA Ind Prs 1Pl 3PlO
"osîhêw" V TA Ind Prs 1Pl 3PlO
1
"<otastotin>" N IN Sg Px3Sg PV/ta PV/aste otinêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
"PV/o" PV/ta PV/aste otinêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
"astotin" N IN Sg Px3Sg
1
"<takohtêyâhk>" V AI Cnj Prs 12Pl V AI Cnj Prs 1Pl
"takohtêw" V AI Cnj Prs 1Pl
"takohtêw" V AI Cnj Prs 12Pl
1
"<cêhcapiwinisa>" N IN Pl N* AN Der/Dim N AN Sg Obv N* IN Der/Dim N IN Pl
"cêhcapiwinis" N IN Pl
"têhtapiwin" N* IN Der/Dim N IN Pl
"têhtapiwin" N* AN Der/Dim N AN Sg Obv
1
"<âstisa>" N AN Sg Obv N IN Pl
"astis" N AN Sg Obv
"astis" N IN Pl
1
"<takohtêw>" PV/ako ohtêw V II Fut Cond 3Sg PV/ako ohtêw V II Ind Prs 3Sg PV/ke ohtêw V II Fut Cond 3Sg PV/ke ohtêw V II Ind Prs 3Sg akohtêw V II Fut Cond 3Sg akohtêw V II Ind Prs 3Sg ohtêw V II Fut Cond 3Sg ohtêw V II Ind Prs 3Sg ohtêw V II Fut Cond 3Sg ohtêw V II Ind Prs 3Sg V AI Ind Prs 3Sg
"takohtêw" V AI Ind Prs 3Sg
"PV/ta_ki" ohtêw V II Ind Prs 3Sg
"PV/ta_ki" ohtêw V II Fut Cond 3Sg
"PV/tako" ohtêw V II Ind Prs 3Sg
"PV/tako" ohtêw V II Fut Cond 3Sg
"PV/ta" PV/ke ohtêw V II Fut Cond 3Sg
"PV/ta" akohtêw V II Fut Cond 3Sg
"PV/ta" PV/ke ohtêw V II Ind Prs 3Sg
"PV/ta" PV/ako ohtêw V II Fut Cond 3Sg
"PV/ta" PV/ako ohtêw V II Ind Prs 3Sg
"PV/ta" akohtêw V II Ind Prs 3Sg
1
"<nitôcâhkosin>" ocâhkosiw V AI Ind Prs 1Sg V AI Ind Prs 1Sg
"ocâhkosiw" V AI Ind Prs 1Sg
"PV/ta" ocâhkosiw V AI Ind Prs 1Sg
1
"<wâskahikan>" N IN Sg N IN Sg
"wâskâhikan" N IN Sg
"wâskahikan" N IN Sg
1
"<nipahêw>" ahêw V TA Ind Prs 3Sg 4Sg/PlO V TA Ind Prs 3Sg 4Sg/PlO
"nipahêw" V TA Ind Prs 3Sg 4Sg/PlO
"PV/nipa" ahêw V TA Ind Prs 3Sg 4Sg/PlO
1
"<miscikosa>" N* AN Der/Dim N AN Sg Obv N* IN Der/Dim N IN Pl
"mistik" N* AN Der/Dim N AN Sg Obv
"mistik" N* IN Der/Dim N IN Pl
1
"<anima>" Ipc Pron Dem Med IN Sg
"ôma" Pron Dem Med IN Sg
"anima" Ipc
1
"<ocawâsimisa>" N AN Pl Px3Sg Obv N AN Sg Px3Sg Obv
"-awâsimis" N AN Sg Px3Sg Obv
"-awâsimis" N AN Pl Px3Sg Obv
1
"<pâhpahâhkwân>" N AN Sg N AN Sg
"pahpahâhkwân" N AN Sg
"pâhpahâhkwân" N AN Sg
1
"<âtim>" N AN Sg V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
"atim" N AN Sg
"atimêw" V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
1
"<miskocâkâsa>" N IN Pl N* IN Der/Dim N IN Pl
"miskotâkay" N* IN Der/Dim N IN Pl
"miskocâkâs" N IN Pl
1
"<kîkisêpâ>" N IN Pl N IN Sg Ipc
"kîkisêpâ" Ipc
"kîkisepâ" N IN Sg
"kîkisepâ" N IN Pl
1
"<nîpiy>" N IN Sg N IN Sg
"nipiy" N IN Sg
"nîpiy" N IN Sg
1
"<mistikohk>" V AI Cnj Prs Unspec N AN Loc N IN Loc
"mistikow" V AI Cnj Prs Unspec
"mistik" N IN Loc
"mistik" N AN Loc
1
"<kiscikânis>" N AN Sg N IN Sg N* AN Der/Dim N AN Sg N* IN Der/Dim N IN Sg
"kistikân" N* IN Der/Dim N IN Sg
"kistikân" N* AN Der/Dim N AN Sg
"kiscikânis" N IN Sg
"kiscikânis" N AN Sg
1
"<nitisiyîhkâson>" isiyihkâsow V AI Ind Prs 1Sg V AI Ind Prs 1Sg
"isiyihkâsow" V AI Ind Prs 1Sg
"PV/ta" isiyihkâsow V AI Ind Prs 1Sg
1
"<nâh>" Ipc Ipc
"nah" Ipc
"nâh" Ipc
1
"<nikisêyinîm>" N AN Sg Px1Sg N AN Sg Px1Sg
"-kisêyinîm" N AN Sg Px1Sg
"kisêyiniw" N AN Sg Px1Sg
1
"<sakâhk>" N IN Loc Ipc
"sakâw" N IN Loc
"sakâhk" Ipc
1
"<mistikwaskisina>" N AN Sg Obv N IN Pl
"mistikwaskisin" N AN Sg Obv
"mistikwaskisin" N IN Pl
1
"<isiyîhkâtêw>" V II Fut Cond 3Sg V II Ind Prs 3Sg V TA Ind Prs 3Sg 4Sg/PlO
"isiyihkâtêw" V II Ind Prs 3Sg
"isiyihkâtêw" V TA Ind Prs 3Sg 4Sg/PlO
"isiyihkâtêw" V II Fut Cond 3Sg
1
"<niyanân>" Ipc Num Ipc N IN Sg Px1Pl Pron Pers 1Pl
"miyaw" N IN Sg Px1Pl
"niyânan" Ipc
"niyânan" Num Ipc
"niyanân" Pron Pers 1Pl
1
"<ohcâwîsa>" N AN Pl Px3Sg Obv N AN Sg Px3Sg Obv
"-ôhcâwîs" N AN Pl Px3Sg Obv
"-ôhcâwîs" N AN Sg Px3Sg Obv
1
"<nitôtinâw>" otinêw V TA Ind Prs 1Sg 3SgO V TA Ind Prs 1Sg 3SgO
"otinêw" V TA Ind Prs 1Sg 3SgO
"PV/ta" otinêw V TA Ind Prs 1Sg 3SgO
1
"<wah>" ahêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO Ipc Ipc
"wâh" Ipc
"wah" Ipc
"PV/wa" ahêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
1
"<nitawihik>" awihêw V TA Ind Prs 3Sg 1SgO wîhêw V TA Ind Prs 3Sg 1SgO V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
"PV/ta" wîhêw V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
"PV/ta" awihêw V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
"awihêw" V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
1
"<sôniyâs>" N AN Sg N* AN Der/Dim N AN Sg
"sôniyâw" N* AN Der/Dim N AN Sg
"sôniyâs" N AN Sg
1
"<nitapin>" V AI Ind Prs 1Sg apiw V AI Ind Prs 1Sg
"PV/ta" apiw V AI Ind Prs 1Sg
"apiw" V AI Ind Prs 1Sg
1
"<sâkahikanisisihk>" N* IN Der/Dim N IN Loc N IN Loc N* IN Der/Dim N IN Loc
"sakahikan" N* IN Der/Dim N IN Loc
"sâkahikanisis" N IN Loc
"sâkahikan" N* IN Der/Dim N IN Loc
1
"<mîciwinis>" N* IN Der/Dim N IN Sg N IN Sg
"mîciwin" N* IN Der/Dim N IN Sg
"mîciwinis" N IN Sg
1
"<âyîtaw>" Ipc itêw V TA Ind Prs 3Sg Unspec itêw V TA Ind Prs 3Sg Unspec
"PV/ayi" itêw V TA Ind Prs 3Sg Unspec
"RdplW" itêw V TA Ind Prs 3Sg Unspec
"ayîtaw" Ipc
1
"<êyikohk>" N AN Loc Ipc
"êyikohk" Ipc
"êyik" N AN Loc
1
"<nitapinân>" apiw V AI Ind Prs 1Pl V AI Ind Prs 1Pl
"apiw" V AI Ind Prs 1Pl
"PV/ta" apiw V AI Ind Prs 1Pl
1
"<âtim>" V TA Imp Imm 2Sg 3SgO N AN Sg
"atim" N AN Sg
"atimêw" V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
1
"<astotin>" otinêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO N IN Sg
"PV/aste" otinêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
"astotin" N IN Sg
1
"<kikitâpahkân>" V AI Ind Prs 2Sg N IN Sg Px2Sg
"kitâpahkan" N IN Sg Px2Sg
"kitâpahkêw" V AI Ind Prs 2Sg
1
"<osîmisiwâwa>" N AN Pl Px3Pl Obv N AN Sg Px3Pl Obv
"-sîmis" N AN Sg Px3Pl Obv
"-sîmis" N AN Pl Px3Pl Obv
1
"<kiscikânisa>" N AN Sg Obv N IN Pl N* AN Der/Dim N AN Sg Obv N* IN Der/Dim N IN Pl
"kistikân" N* AN Der/Dim N AN Sg Obv
"kistikân" N* IN Der/Dim N IN Pl
"kiscikânis" N IN Pl
"kiscikânis" N AN Sg Obv
1
"<otânisa>" N AN Pl Px3Sg Obv N AN Sg Px3Sg Obv
"-tânis" N AN Pl Px3Sg Obv
"-tânis" N AN Sg Px3Sg Obv
1
"<anima>" Pron Dem Med IN Sg Ipc
"ôma" Pron Dem Med IN Sg
"anima" Ipc
1
"<mistikwa>" N AN Sg Obv N IN Pl
"mistik" N AN Sg Obv
"mistik" N IN Pl
1
"<pêyakwan>" Ipc V II Ind Prs 3Sg
"pêyakwan" V II Ind Prs 3Sg
"pêyakwan" Ipc
1
"<sakâhk>" Ipc N IN Loc
"sakâw" N IN Loc
"sakâhk" Ipc
1
"<âpihtaw>" V II Fut Cond 3Sg V II Ind Prs 3Sg Ipc
"âpihtâw" V II Fut Cond 3Sg
"âpihtâw" V II Ind Prs 3Sg
"âpihtaw" Ipc
1
"<osîmisa>" N AN Pl Px3Sg Obv N AN Sg Px3Sg Obv
"-sîmis" N AN Pl Px3Sg Obv
"-sîmis" N AN Sg Px3Sg Obv
1
"<wa>" Ipc Ipc
"wa" Ipc
"wâ" Ipc
1
"<nititwân>" itwêw V AI Ind Prs 1Sg V AI Ind Prs 1Sg
"PV/ta" itwêw V AI Ind Prs 1Sg
"itwêw" V AI Ind Prs 1Sg
1
"<onâpêma>" N AN Sg Px3Sg Obv N AN Pl Px3Sg Obv N AN Sg Px3Sg Obv
"nâpêw" N AN Pl Px3Sg Obv
"nâpêw" N AN Sg Px3Sg Obv
"-nâpêm" N AN Sg Px3Sg Obv
1
"<kisâstaw>" astâw V TI Ind Prs 3Sg PV/isi astâw V TI Ind Prs 3Sg V TI Ind Prs 3Sg Ipc astâw V TI Ind Prs 3Sg
"kîsastâw" V TI Ind Prs 3Sg
"PV/ke" PV/isi astâw V TI Ind Prs 3Sg
"PV/kisi" astâw V TI Ind Prs 3Sg
"PV/kise" astâw V TI Ind Prs 3Sg
"kisâstaw" Ipc
1
"<iskwâw>" V II Fut Cond 3Sg V II Ind Prs 3Sg
"iskwâw" V II Ind Prs 3Sg
"iskwâw" V II Fut Cond 3Sg
1
"<ômisa>" N AN Pl Px3Sg Obv N AN Sg Px3Sg Obv
"-mis" N AN Sg Px3Sg Obv
"-mis" N AN Pl Px3Sg Obv
1
"<miscikos>" N* AN Der/Dim N AN Sg N* IN Der/Dim N IN Sg
"mistik" N* AN Der/Dim N AN Sg
"mistik" N* IN Der/Dim N IN Sg
1
"<ômaskisiniyiw>" N IN Sg Px4Pl N IN Sg Px4Sg
"maskisin" N IN Sg Px4Sg
"maskisin" N IN Sg Px4Pl
1
"<nikitâpamik>" V TA Ind Prs 3Sg 1SgO itâpamêw V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
"kitâpamêw" V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
"PV/ke" itâpamêw V TA Ind Prs 3Sg 1SgO
1
"<nititêyimison>" V AI Ind Prs 1Sg itêyimisow V AI Ind Prs 1Sg
"itêyimisow" V AI Ind Prs 1Sg
"PV/ta" itêyimisow V AI Ind Prs 1Sg
1
"<nitakâwâtamâkwak>" âwatamawêw V TA Ind Prs 3Pl 1SgO âwatamawêw V TA Ind Prs 3Pl 1SgO PV/ako âwatamawêw V TA Ind Prs 3Pl 1SgO PV/ke âwatamawêw V TA Ind Prs 3Pl 1SgO akâwâtamawêw V TA Ind Prs 3Pl 1SgO
"PV/ta" akâwâtamawêw V TA Ind Prs 3Pl 1SgO
"PV/ta" PV/ako âwatamawêw V TA Ind Prs 3Pl 1SgO
"PV/ta" PV/ke âwatamawêw V TA Ind Prs 3Pl 1SgO
"PV/ta_ki" âwatamawêw V TA Ind Prs 3Pl 1SgO
"PV/tako" âwatamawêw V TA Ind Prs 3Pl 1SgO
1
"<niyanân>" Pron Pers 1Pl N IN Sg Px1Pl Ipc Num Ipc
"niyanân" Pron Pers 1Pl
"niyânan" Ipc
"niyânan" Num Ipc
"miyaw" N IN Sg Px1Pl
1
"<ômaskisina>" N IN Pl Px3Sg PV/maski isinam V TI Imp Imm 2Sg PV/maski sînam V TI Imp Imm 2Sg
"PV/o" PV/maski isinam V TI Imp Imm 2Sg
"PV/o" PV/maski sînam V TI Imp Imm 2Sg
"maskisin" N IN Pl Px3Sg
1
"<âstotin>" otinêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO N IN Sg
"astotin" N IN Sg
"PV/aste" otinêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
1
"<kîkwây>" N AN Sg N IN Sg Pron Interr Pl Pron Interr Sg
"kîkway" N IN Sg
"kîkway" N AN Sg
"kîkwây" Pron Interr Pl
"kîkwây" Pron Interr Sg
1
"<miskwamâci>" V TA Fut Cond 2Sg 3SgO V TA Fut Cond 3Sg 4Sg/PlO
"miskwamêw" V TA Fut Cond 3Sg 4Sg/PlO
"miskwamêw" V TA Fut Cond 2Sg 3SgO
1
"<nitôsîhânân>" osîhêw V TA Ind Prs 1Pl 3SgO V TA Ind Prs 1Pl 3SgO
"osîhêw" V TA Ind Prs 1Pl 3SgO
"PV/ta" osîhêw V TA Ind Prs 1Pl 3SgO
1
"<îskwêsisak>" N* AN Der/Dim N AN Pl N AN Pl
"iskwêw" N* AN Der/Dim N AN Pl
"iskwêsis" N AN Pl
1
"<nitasiwatân>" asiwatâw V TI Ind Prs 1Sg sîwatêw V AI Ind Prs 1Sg V TI Ind Prs 1Sg
"PV/ta" sîwatêw V AI Ind Prs 1Sg
"PV/ta" asiwatâw V TI Ind Prs 1Sg
"asiwatâw" V TI Ind Prs 1Sg
1
"<otâpânâskohk>" V AI Cnj Prs Unspec N AN Loc
"otâpânâskow" V AI Cnj Prs Unspec
"otâpânâsk" N AN Loc
1
"<ayiwinisa>" N* IN Der/Dim N IN Pl N IN Pl N IN Sg
"ayiwin" N* IN Der/Dim N IN Pl
"ayiwinisa" N IN Sg
"ayiwinisa" N IN Pl
1
"<I>" N Prop Sg Ipc
"I" N Prop Sg
"î" Ipc
1
"<otônihk>" N IN Px3Sg Loc V AI Cnj Prs Unspec
"otôniw" V AI Cnj Prs Unspec
"mitôn" N IN Px3Sg Loc
1
"<wâpos>" N AN Sg PV/pe oswêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
"wâpos" N AN Sg
"PV/wa" PV/pe oswêw V TA Imp Imm 2Sg 3SgO
1
"<nitakâwâtamawâwak>" PV/ako âwatamawêw V TA Ind Prs 1Sg 3PlO PV/ke âwatamawêw V TA Ind Prs 1Sg 3PlO akâwâtamawêw V TA Ind Prs 1Sg 3PlO âwatamawêw V TA Ind Prs 1Sg 3PlO âwatamawêw V TA Ind Prs 1Sg 3PlO
"PV/ta" akâwâtamawêw V TA Ind Prs 1Sg 3PlO
"PV/ta" PV/ako âwatamawêw V TA Ind Prs 1Sg 3PlO
"PV/ta" PV/ke âwatamawêw V TA Ind Prs 1Sg 3PlO
"PV/tako" âwatamawêw V TA Ind Prs 1Sg 3PlO
"PV/ta_ki" âwatamawêw V TA Ind Prs 1Sg 3PlO
1
"<nititohtânân>" itohtêw V AI Ind Prs 1Pl V AI Ind Prs 1Pl
"PV/ta" itohtêw V AI Ind Prs 1Pl
"itohtêw" V AI Ind Prs 1Pl
1
"<pakamâkanis>" N* IN Der/Dim N IN Sg N IN Sg
"pakamâkanis" N IN Sg
"pakamâkan" N* IN Der/Dim N IN Sg
1
"<askiya>" N IN Pl N IN Pl N IN Sg
"askiy" N IN Pl
"askiya" N IN Pl
"askiya" N IN Sg