GiellaLT provides an infrastructure for rule-based language technology aimed at minority and indigenous languages, and streamlines building anything from keyboards to speech technology. Read more about Why. See also How to get started and our Privacy document.
Til stades: Børre, Ciprian, Marja, Trond, Berit Merete
Alt er setningsparallellisert.
ccat -l nob freecorpus/prestable/converted/nob/admin/depts/regjeringen.no/10.html_id=325913.xml | \
preprocess --abbr=main/st/nob/bin/abbr.txt | \
main/st/nob/obt/bin/mtag-osx64 | \
vislcg3 -g main/st/nob/obt/src/nob_morf-prestat.cg3 | \
less
ccat freecorpus/prestable/converted/sme/admin/depts/regjeringen.no/10.html_id\=634073.xml | \
preprocess --abbr=main/gt/sme/bin/abbr.txt | \
lookup main/gt/sme/bin/sme.fst | \
lookup2cg | \
vislcg3 -g main/gt/sme/src/sme-dis.rle | \
less
Ordparallellisert med apertium-pipeline er gjort.
Ordparallellisert med gt-pipeline til måndag.
Spørsmål er om det er dei korrekte 3 / 6 filene som er ordna. Børre og Ciprian ser på det., og deretter går det til BM og Marja.
Måndag 15.10. klokka 10:30.