GiellaLT

GiellaLT provides an infrastructure for rule-based language technology aimed at minority and indigenous languages, and streamlines building anything from keyboards to speech technology.

View GiellaLT on GitHub

Page Content

Lexicon files

Lexicon files are a part of the langs/crk/src/morphology infrastructure. This documentation is not intended to be an exhaustive document for the structure of the lexicon, but so far just the lexicon elements that have an effect on the display of the dictionary through NDS.

Entry structure

level

Source attribute

In order to display a dictionary source in the entry, it should be included as an attribute on the node. This should be the full text that you wish to be displayed.

    <e src="nêhiyawêwin : itwêwina / Cree : Words">

TODO: example image

level

TODO: example crk entry

level

contains one or more (translation group) which can contain: ### - a word ``` TODO: example entry with ``` ### - a phrase ``` TODO: example entry with ``` ### - An explanation: a sentence which explains the meaning of a word, but can't be used in the translation. ``` TODO: example entry with ``` ### - Restriction * gives a restriction for the translation, f.ex. norwegian *vest* has the restriction *of clothes*, to separate it from the navigational direction. ``` TODO: example entry with ``` ### level TODO: ###