Finite state and Constraint Grammar based analysers, proofing tools and other resources
View the project on GitHub giellalt/lang-tlh
The Klingon nouns have a number of suffixes arranged after each other for lots of stuff.
Augmentation is used for more or less important, bigger, smaller etc. €gt-norm: Nominal augmentation Qagh Qagh+N+Sg+Nom error Qagh’a’ Qagh+N+Aug+Sg+Nom huge mistake QaghHom Qagh+N+Dim+Sg+Nom small mistake
Plural is marked by some suffixes €gt-norm: nominal plurals € Qaghpu’ Qagh+N+Pl+Nom
Nouns are qualified by some other suffixes too €gt-norm: nominal qualification € Qaghqoq Qagh+N+Sg+Foc/qoq+Nom error qoq
The possessor is marked in suffix too €gt-norm: Nominal possession € QaghwIJ Qagh+N+Sg+PxSg1+Nom my error
cases add some semantic relations as usual €gt-norm: Nominal cases € QaghDaq Qagh+N+Sg+Loc in an error € Qaghvo’ Qagh+N+Sg+Sep from an error
augmentation is optional
number marker is optional, singular being the unmarked form
qualification is optional
possession is optional
case marker is optional, nominative being the unmarked form
This (part of) documentation was generated from src/fst/morphology/affixes/nouns.lexc