Prosjektoversyn

Oversyn frå 10.1.2022

Ressursar:

Samisk:

• Medisinsk lommeparlør norsk-samisk: 1130 i NDS (Neahttadigisánit), 650 ikkje i NDS
• Termwiki
  • Collection:Dearvvašvuođasuorggi tearpmat, terveyshuollon termit (987 termar)
  • Collection:Buohccedivššu buhtadusat, sairaanhoidon korvaukset (56 termar)
  • Kategoriija:Medisiidna (2008 termar)

Norsk:

• Grunnbok i sykepleie 1-3 (GS 1 Fag og funksjon, GS 2 Grunnleggende behov, GS 3 Samfunn og pasientfenomer)
  • 152 000 ord tekst,
  • 542 ord i stikkordsalista
  • Frekvensliste (substantiv, verb, adjektiv) for teksten

Arbeid framover:

Handsaming av materialet som er i bruk på samisk.

Diskutere prioriteringar:

1. Ikkje anatomi
2. Grunnleggjande sjukepleie, geriatri.
3. Smittevern